Aufrufe
vor 6 Jahren

Südtirol Magazin Winter 2017/18 - Die Welt

  • Text
  • November
  • Foto
  • Dolomiten
  • Skigebiet
  • Zinnen
  • Pisten
  • Natur
  • Meter
  • Kilometer
  • Schnee
  • Radius
  • Magazin

INFO-PR 8 November

INFO-PR 8 November 2017 Wohlfühlgarant in den Dolomiten Das Romantik Hotel Santer in Toblach ist die perfekte Kombination aus Romantik, Genuss, Aktivität und purem Wohlfühlen! Kommen Sie an, und geben Sie all Ihre Sorgen an der Hotelrezeption ab! Im Romantik Hotel Santer trifft alpine Tradition auf modernes Design. Das traditionell alpine Ambiente des Hauses ist der ideale Platz zum Genießen – hier finden Sie Raum – für alles, was das Herz begehrt. Das Restaurant und die Stuben vermitteln sofort Behaglichkeit. Juniorchef und Chefkoch Jürgen Santer mit Team, zaubern typische Tiroler Spezialitäten und mediterrane Leckereien, begleitet von erlesenen Weinen. Das À-la-carte-Restaurant bietet ganztags warme Küche an. Damit auch der vorbeilaufende Langläufer und Wanderer jederzeit einen gemütlichen Platz zum Einkehren und Verweilen findet. Am Abend, nach einem leckeren Essen, können Sie die Erlebnisse des Tages an der Lounge Bar bei einem erfrischenden Drink oder Cocktail Revue passieren lassen. Im Romantik Hotel Santer für einige Stunden den Alltag vergessen und das Leben einfach genießen! Die Santer Wellness Lodge als Ruhepool im Unesco Welterbe Dolomiten Das herrliche Bergpanorama mit den verschneiten Bergspitzen, im 35 °C beheiztem Außen-Pool ist ein wahres Erlebnis. Beim Saunieren die Seele baumeln lassen und sich mit Massagen verwöhnen. Im Spa steht der Mensch im Mittelpunkt. Die Behandlungen richten sich vor allem daran, den Menschen das Potenzial der Natur zu vermitteln. Jeder Mensch soll sich mit allen Sinnen auf sein Jetzt und Hier besinnen können. Einen Augenblick innehalten, um die Einfachheit der Natur wiederzuerkennen und sich ausnahmslos zu entspannen! Vielfalt in Toblach genießen Die Vorweihnachtszeit in den Dolomiten und im Hochpustertal lockt mit den tollen und nahe gelegenen Weihnachtsmärkten. Diese laden zum gemütlichen Flanieren und Genießen ein. Ob beim Wandern, Skifahren, bei Schneeschuhtouren oder beim Langlaufen im verschneiten Höhlensteintal – die Winterlandschaft ist stets ein Schauspiel. Tolle Winterwanderwege starten direkt beim Hotel. Lieber mit Schneeschuhen die eigene Spur in den frischen Schnee setzen? Kein Problem im Romantik Hotel Santer. Die Skier an, und los geht’s! Den Skipass können Sie ganz bequem an der Hotelrezeption machen. Toblach ist ideal gelegen, um die Skigebiete Kronplatz und Drei Zinnen kostenlos und ganz bequem mit dem Zug zu erreichen. Toblach – die Langlaufdestination. Direkt vom Hotel starten 200 Kilometer bestens präparierte Langlaufloipen. Vom Bett auf die Skier und direkt auf die Loipe – an der frischen Luft, die ideale Aktivität, für einen freien Kopf. Nach der körperlichen Anstrengung gemütliche Stunden in unserem Saunabereich genießen. Das ist wahre Erholung und Entspannung! Romantik Hotel Santer **** Alemagnastraße 4 | I-39034 Toblach Tel. +39 0474 972 142 info@hotel-santer.com | www.hotel-santer.com

INFO-PR November 2017 9 Ein Ort mit besonderem Flair Innichen: Das älteste Dorf Tirols empfängt schon seit 1.248 Jahren seine Gäste auf 1.175 Meter Seehöhe. Auch heute ist Innichen ein echter Geheimtipp für Ferien in den Dolomiten. Als Teil des Dolomiten UNESCO Welterbes lockt die kleine Perle im Naturpark Drei Zinnen Familien und Sportfans im Winter und Sommer gleichermaßen. Der besondere Charme des idyllischen Südtiroler Ortes ist selbst den Filmemachern aufgefallen – Innichen ist seit Jahren die traumhafte Kulisse für die Dreharbeiten der Erfolgsserie „Die Bergpolizei – ganz nah am Himmel“ mit Terence Hill in der Hauptrolle. Knödel und Pizza Die Gäste von Innichen können das atemberaubende Dolomitenpanorama aus dem Fernsehen hautnah erleben – zum Beispiel bei einem Shopping-Bummel in der einladenden Fußgängerzone, wo Boutiquen und kleine Handwerksläden mit hochwertigen Artikeln locken und zahlreiche Cafés und traditionelle Restaurants besonderes Flair versprühen. Überall ist diese einzigartige Mischung aus beiden Kulturen – Tirol und Italien – in all ihren Facetten zu spüren. Cappuccino und Pizza oder lieber Knödel und Weizen – für jeden ist in der „Cittadina“ in den Bergen das Richtige dabei. Es sind die vielfältigen Möglichkeiten, die einen Urlaub in Innichen so ereignisreich machen – auch bei den Sehenswürdigkeiten. Ein Highlight ist zweifelsohne die romanische Stifts kirche, die als der schönste Sakralbau romanischen Stils im Ostalpenraum gilt. Doch auch die benachbarte Pfarrkirche St. Michael ist mit ihrer aufwendig verzierten Fassade ein echter Blickfang. Bergspaß bei „König Haunold“ Der Hausberg Haunold, der wie ein König über das Dörfchen wacht, verspricht unvergessliche Bergerlebnisse für Groß und Klein. Nur drei Minuten vom Ortskern entfernt lockt das Skigebiet Haunold mit familienfreundlichen Skipisten und Rodelbahnen. Insgesamt 100 Kilometer einatmen Es riecht nach Schnee. Tief Luft holen. Der Urlaub beginnt. Jetzt! Hotel & Restaurant Tolderhof *** s | Silvesterstr. 26 | Innichen/Winnebach | Tel. +39 0474 966 734 | www.hoteltolderhof.it – Unser eigener Shuttlebus bringt Sie bequem zum Skigebiet 3 Zinnen (2 km) –

© 2017 Weinbergweg 7 | 39100 Bozen | MwSt.-Nr.: IT00853870210 | Tel. 0471 081 561 | Fax 0471 081 569 | info@mediaradius.it