Aufrufe
vor 8 Monaten

Südtirol Magazin Sommer 2021 - WamS

  • Text
  • Wellness
  • Meransen
  • Bruneck
  • Wildsee
  • Kronplatz
  • Castelfeder
  • See
  • Bach
  • Fluss
  • Karte
  • Kraftplatz
  • Kilometer
  • Bozen
  • Sommer
  • Dolomiten
  • Meter
  • Natur
  • Meran
  • Juni
  • Wasser

14 Anzeige Classic Hotel

14 Anzeige Classic Hotel Meranerhof ****S Vier-Sterne-S, luxuriöser Komfort, Charme und Belle Époque, dazu eine herrliche Park- und Gartenanlage mit Pool. Dies alles und noch mehr bietet der Meranerhof. Bereits in dritter Generation führen die Damen Eisenkeil dieses traditionsreiche Jugendstilhotel im Herzen der Kurstadt Meran. Das einladende Ambiente des Hauses mit seinem eleganten Design wird Sie verzaubern. Ob in den Zimmern und Suiten, im Hotelpark, an der Bar, am hauseigenen Pool, im kleinen, feinen Beauty-Bereich, im herrlichen Garten, auf der Terrasse oder im Restaurant – überall herrscht eine entspannte Atmosphäre einfach zum Wohlfühlen und Genießen. Und mitten in Meran sind die Wege extrem kurz: Die Meraner Thermenalge befindet sich auf der anderen Straßenseite, nur 50 Meter sind es bis zur Kurpromenade und in drei Minuten erreichen Sie zu Fuß die „Shoppingmeile“ unter den Meraner Lauben. Ein Ruhepol im Stadtzentrum Trotz der zentralen Lage ist es ein ruhiges Haus, wo man vom leisen Rauschen der vorbeifließenden Passer in den Schlaf begleitet wird. Private Parkplätze mit E-Ladestation befinden sich direkt beim Hotel (Garagen auf Wunsch). Bushaltestelle und Taxistandplatz sind in unmittelbarer Nähe und sorgen für die Verbindung in zahlreiche Ausflugziele im gesamten Meraner Becken. Das alles zusammen ist ein Paket für einen entspannten Urlaub. Genau wie bei den drei Generationen der Familie Eisenkeil sind unter den Gästen ebenso verschiedene Altersgruppen vertreten, die allesamt seit Jahrzehnten die gepflegte Gastronomie bevorzugen. „Das einladende Ambiente des Hauses mit seinem eleganten Design, verbunden mit der familiären Führung, begeistert uns immer wieder“, so einer der zahlreichen Stammgäste. Classic Hotel Meranerhof **** S Alessandro-Manzoni-Straße 1 | I-39012 Meran Tel. +39 0473 230 230 info@meranerhof.com | www.meranerhof.com

TRAUTTMANSDORFF Juni 2021 15 Foto © Alexander Pichler Trauttmansdorff — ein Ort, zwei Highlights Durch bunte Gartenlandschaften streifen, unter Palmen liegend auf schneebedeckte Berge blicken, weltbekannten Musikern am Seerosenteich lauschen, oder mit dem wohl größten Tourismusflipper der Welt spielen: In Trauttmansdorff ist vieles möglich. Schon von weitem leuchtet einem gelb und imposant Schloss Trauttmansdorff entgegen, umgeben von einer 12 Hektar großen Gartenanlage mit Pflanzen aus aller Welt. Im Schloss selbst befindet sich das Südtiroler Landesmuseum für Tourismus, kurz Touriseum. In lebendig inszenierten Räumen erzählt es mit einem Augenzwinkern 250 Jahre Tourismusgeschichte. Spektakuläre Gartenlandschaften Die Gärten von Schloss Trauttmansdorff in Meran erstrecken sich auf zwölf Hektar mit einem Höhenunterschied von 100 Metern. Das eröffnet spektakuläre Ausblicke auf die über 80 Gartenlandschaften, die umliegende Bergwelt und die Stadt Meran. Auf Foto © IDM Südtirol Alex Filz DEN AUGENBLICK AUSKOSTEN… Eine Oase inmitten von Apfelwiesen und Weinreben – eingebettet in eine malerische Landschaft mit atemberaubender Aussicht. Im mediterranen Gartenparadies mit Panoramapool lässt es sich leicht entspannen. Frühstück und Abendessen werden auf der Panoramaterrasse genossen, die spektakuläre Landschaft des Etschtales stets im Blick. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Partnerhotel Golfclub Lana. DZ ab € 132,- pro Person mit Halbpension Hotel Lagrein GmbH · Schennastr. 54 · I-39017 Schenna bei Meran · Südtirol Tel +39 0473 945 781 · info@hotellagrein.it · www.hotellagrein.com

© 2017 Weinbergweg 7 | 39100 Bozen | MwSt.-Nr.: IT00853870210 | Tel. 0471 081 561 | Fax 0471 081 569 | info@mediaradius.it