Südtirol Magazin Sommer 2019 - NZZ

28 Mai

28 Mai 2019 GOLF AKTUELL IN SÜDTIROL GC Petersberg – Hole Nr. 17 GC Lana – Hole Nr. 2 Golf spielen im Hochsommer Ähnliches wie Georg Warger vom Golfclub Lana im Februar erzählen konnte – nur mit umgekehrten Vorzeichen-, eine Aussage vom Clubmanager Hanspeter Thaler vom Golfclub Petersberg vom Juli 2018: „Wenn auf den Plätzen in der Talsohle nur in den Morgenstunden gespielt werden kann, dann ist es bei uns auf 1.200 Metern auch tagsüber ein Genuss. Es ist angenehm warm, aber keinesfalls heiss oder schwül. Zudem weht meist ein leichter Wind in den Bergen und bringt zusätzlich Abkühlung.“ Nicht umsonst wurde der Parcours in Petersberg von Golf-Digest unter die Top-10-Alpenplätze über 1.000 Meter gewählt. Auch auf den Plätzen am Fusse des Schlern, in Bruneck und besonders in Alta Badia und am Karer-Pass lässt es sich im Hochsommer gut spielen. Was man beachten sollte, sind aufziehende Gewitter am Nachmittag, und das kann in den Bergen oft sehr schnell gehen: Golfbag samt Eisen stehen lassen und ab ins Clubhaus ist dann das oberste Gebot. Meist ist in einer Stunde alles wieder vorbei, und man kann die Runde zu Ende spielen. Zu empfehlen sind auch die Golfrestaurants Herzlich willkommen in unserer Oase der feinen Lebensart! Umgeben von einem romantischen Park mit Palmen und Zedern liegen die Hotels Bavaria und Palma nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum, den Promenaden und der Therme Meran entfernt. Elegant und doch ungezwungen, traditionsbewusst und komfortabel verzaubern unsere Häuser mit unverwechselbarem Flair und herzlicher Gastfreundschaft. Kurzurlaub „Meraner Tagträume“ ab 250 Euro pro Person: • 3 Tage/ 2 Nächte Genießer-HP • Willkommenscocktail • Eintritt in den Botanischen Garten oder Therme Meran (3h) Weitere Pakete und Angebote auf www.bavaria.it Hotel Bavaria**** & Hotel Palma*** Kirchsteig 15 | I-39012 Meran | Tel. +39 0473 23 63 75 info@bavaria.it | www.bavaria.it

GOLF AKTUELL IN SÜDTIROL Mai 2019 29 GC Eppan – Hole Nr. 5 GC Alta Badia – Hole Nr. 5 in den Südtiroler Clubs. Ob in Petersberg, beim Golfclub St. Vigil/Seis, in Lana, im Passeier oder in Bruneck – nach dem Spiel lässt es sich auf den Terrassen in der Abendsonne gut über gelungene der weniger gelungenen Schläge diskutieren, zudem kann man die herrliche Aussicht und die hervorragende Südtiroler Küche geniessen. Panoramaplätze und besondere Holes Ob eine Spielbahn, der Abschlag oder das Green besonders schön gelegen ist, liegt wie so vieles im subjektiven Auge des Betrachters. Durch die höchst unterschiedlichen Höhenlagen und Geländestrukturen waren die Golfplatzarchitekten bei jeder Anlage besonders gefordert; und es ist jedem gelungen, einige besondere Spielbahnen anzulegen. „Sein schönstes Hole“ lassen wir jede Spielerin und jeden Spieler selbst bestimmen! Auf den Fotos dieser Seiten sind jedenfalls einige der schönsten abgebildet! Wir laden Sie zum Mitbestimmen ein, schreiben Sie einfach eine E-Mail an redaktion@mediaradius.it, und nennen Sie Golfclub und Nummer des Holes. 32 C outdoor pool gänzjährig beheizt the top of meran golfen – wandern – biken – tennis – wellness – genießen – viele hits für kids www.lamaiena.it la maiena meran resort · familie waldner · nörderstraße 15 39020 marling/meran, italien · tel. +39 0473 447000 · info@lamaiena.it Ins. 210x146.indd 1 26.04.19 10:05