Aufrufe
vor 2 Jahren

Top Jobs! 2016

  • Text
  • Mitarbeiter
  • Unternehmen
  • Bozen
  • Familie
  • Lobis
  • Arbeit
  • Brixen
  • Mitarbeitern
  • Betrieb
  • Kategorie
  • Radius

14

14 03/2016 INFO-PR Beliebt. Nicht nur bei Gästen Das Restaurant Kampill ist ein beliebter Treffpunkt und genießt als Pizzeria und Imbiss-Lokal allseits einen guten Ruf. Die Mitarbeiter sehen dies genauso. Den Auszeichnungen von TripAdvisor 2014 und 2015 mit dem „Zertifikat für Exzellenz“ folgt nun – im Jahr 2015 war es der 3. Platz – der 1. Platz des Top Company Awards 2016 in der Kategorie „Hotel & Tourismus“. Ein großes Kompliment für den gelungenen Abend spricht Gastwirt Egon Mair dem Team des Business Pool aus. „Ich danke meinen Mitarbeitern für die gute Zusammenarbeit und den Erhalt des tollen Preises. Ein besonderer Dank an meine rechte Hand, Sandro Donchi, für die jahrelange wertvolle Unterstützung in meinem Betrieb“, so Egon Mair und Sieglinde Pechlaner. Einsatz & Fleiß – Wertschätzung & Vertrauen Bereits zeitig am Morgen wird alles frisch eingedeckt, damit die ersten Gäste ab 11 Uhr ihr Menü bestellen können. Schnell muss es dann gehen. Das Essen ist immer frisch zubereitet, gut und ausreichend auch für den großen Hunger und preisgünstig. Nicht nur viele fleißige Hände, sondern auch freundliches und wertschätzendes Miteinander schaffen ein Ambiente, in dem sich der Gast wohlfühlt. Die Mitarbeiter schätzen das Arbeitsklima des gegenseitigen Vertrauens und die gelebte Familienfreundlichkeit und haben ihr Kampill ausgezeichnet bewertet. Hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis Egal, ob Currywurst, Pasta, Pizza oder ein saftiges Steak. Im Imbiss Kampill am Bozner Boden findet jeder das Richtige für den kleinen und großen Hunger. Das Team um Egon Mair bietet von 11 bis 1 Uhr nachts frisch zubereitete warme Gerichte an. Täglich werden zwei wechselnde Arbeitermenüs angeboten. Für rund 12,50 Euro gibt es ein zweigängiges Menü mit zwei Beilagen, Getränk und Kaffee. Qualität und Auswahl stimmen, Schnelligkeit und Preis-Leistungs- Verhältnis auch. Und es schmeckt ausgezeichnet. Das Team um Egon Mair und Sieglinde Pechlaner freut sich, wenn die Gäste wieder entscheiden: „Wir fahren Kampill“. Imbiss Mair Egon & Co. KG Hildegard-Straub-Straße 23 | 39100 Bozen Tel. 0471 323 623 | info@imbiss-kampill.com www.imbiss-kampill.com | www.facebook.com/imbisskampill

INFO-PR 03/2016 15 Kinder in guten Händen wissen Der Verein „Die Kinderwelt Onlus“ bietet Familien südtirolweit qualitativ hochwertige Betreuung für Kinder: das ganze Jahr und im Sommer, wenn die Not berufstätiger Eltern groß ist. Es geht um Vereinbarkeit von Familie und Beruf mit gutem Gewissen, die der Verein selbst lebt. Dafür wurde er mit dem „audit familieundberuf“ ausgezeichnet. „Der Mensch schuldet dem Kind das Beste, was er zu geben hat.“ Dieses Zitat aus der UNO-Deklaration zum Schutz des Kindes ist Leitsatz und Motto des Vereins „Die Kinderwelt Onlus“. 2002 aus einer Elterninitiative mit Sitz in Meran entstanden, ist Martina Ladurner seit 2009 Geschäftsführerin und Präsidentin des Vereins. Familie und Beruf mit gutem Gewissen leben „Wir sind uns unseres Bildungsauftrages bewusst und bieten Eltern für ihre Kinder eine qualitätsbewusste und professionelle Betreuung, welche nicht nur Sicherheit vermittelt, sondern didaktische Inhalte einfach und spielerisch aufgreift und die Kinder in ihren Entwicklungsschritten begleitet. So können Eltern ihrem Beruf mit gutem Gewissen nachgehen. Wir ermöglichen die Vereinbarkeit nach außen und leben sie nach innen. 2011 haben wir uns zum familienfreundlichen Unternehmen qualifiziert. 2015 erfolgte die Re-Auditierung und nun die Bestätigung der Zertifizierung „audit familieundberuf“, berichtet Martina Ladurner. Enge Zusammenarbeit mit den Gemeinden und Schulen Das Angebot ist groß und wird mit den Gemeinden abgestimmt: Kleinkind- und Ferienbetreuung, Sprachprojekte und Kinderanimation bei Festen, Nachmittagsbetreuung und Hausaufgabenhilfe zählen dazu. „Die Schulkinder begleiten wir zunehmend vom Mittagstisch über Hausaufgabenhilfe, Kreativangebote und Spiel. Ein Angebot, das nicht nur berufstätige Familien schätzen. Denn das Erledigen von Hausaufgaben ist in so manchen Familien eine Belastung für die Eltern-Kind-Beziehung“, so die Präsidentin. „Auch Schulen suchen unsere Zusammenarbeit. An der Obermaiser Grundschule war Hausaufgabenhilfe erwünscht, an der Grieser Grundschule ein kreatives Bewegungsangebot als schulergänzende Tätigkeit“, so Frau Ladurner. Ständige Fortbildung für Professionalisierung Auf die verschiedenen sich ändernden Bedürfnisse der Familien und des Bildungssystems eingehen zu können, verlangt eine kontinuierliche Weiterentwicklung und Anpassung der Angebote und Fortbildung der Mitarbeitenden. Auch bei den zahlreichen Sommerangeboten wird nichts dem Zufall überlassen. Deshalb wird an mehreren Schulungstagen auf die verantwortungsvolle Tätigkeit vielseitig vorbereitet. „Eltern vertrauen uns ihre Kinder von 0 bis 14 Jahren an, und diese Verantwortung nehmen wir sehr ernst. Die intensive pädagogische Begleitung unserer Mitarbeitenden ist ein Garant dafür. Strahlende und begeisterte Kinder, die immer wieder kommen, und zufriedene Mitarbeitende sind der Lohn dieser spannenden Herausforderung“, freut sich Martina Ladurner. Verein „Die Kinderwelt Onlus“ Dantestraße 5 | 39012 Meran Tel. 0473 211 634 info@vereinkinderwelt.com | www.vereinkinderwelt.com

© 2017 Weinbergweg 7 | 39100 Bozen | MwSt.-Nr.: IT00853870210 | Tel. 0471 081 561 | Fax 0471 081 569 | info@mediaradius.it