Südtirol Magazin Winter 2018/19 - Die Welt

PURE NATURE. PURE

PURE NATURE. PURE SKIING. „Es ist das ideale Skigebiet für Kenner, die nach verschiedenen Skierlebnissen ein modernes Resort in den italienischen Dolomiten gefunden haben, wo Skifahren als Sport noch im Mittelpunkt steht und wo die entspannte Zeit mit Freunden und Familie in einer spektakulären Natur wieder zum Wert wird.“ www.dreizinnen.com

Foto ©Alta Badia/Alex Moling Editorial Inhaltsverzeichnis 4-5 Weihnachtsschwung … 6-11 Seiser Alm: Wo die Südtiroler Dolomiten am schönsten sind … 12-13 Ratschings & Ridnaun: Gleich hinterm Brenner rechts … 14 Lüsen: Familien-Urlaubsparadies 15-17 Winter am Fuße des Latemar 18 Silence & Luxury am Kalterer See 18-19 Ritten: Winterwandern am Sonnenplateau 20-24 Winterliche Genussmomente in Alta Badia 25-27 Kronplatz: Skifahrer-Herzen schlagen höher 28-29 Märchenhaftes Gsieser Tal 30-35 3 Zinnen Region – der absolute Skigenuss 36-38 Mildes Meran – winterliche Umgebung 39 Martelltal: In der Stille liegt die Pracht 40-42 Schöneben & Haideralm: Neuer Skiverbund im Vinschgau: 43-45 Schnalstal: Der pure Skigenuß 46-47 Wintertechnologie „made in Südtirol“ 48-49 Südtirol Karte: Was & Wo 50 Welsberg-Taisten: Ihr Sensuchtsort in den Dolomiten Foto ©Paolo Codeluppi Foto ©Alta Badia/Alex Moling Foto ©Frieder Blickle Foto ©Tourismusverein/Tiberio Sorvillo Franz Wimmer Stillstand wäre Rückschritt. Ganz nach dieser Devise gibt es aus Südtirol wieder viel Neues zu berichten. Das betrifft zum einen neue Liftanlagen, die, wie im oberen Vinschgau, bestehende Skigebiete verbinden, zum anderen die Optimierung von bestehenden Anlagen damit die Gäste noch bequemer auf den Berg kommen. Dazu kommen hohe Investitionen in Beschneiungs- Anlagen und Pistengeräten, damit auch weiterhin Auszeichnungen was Qualität und Pistenbeschaffenheit betrifft, von den Südtiroler Skigebieten eingeheimst werden können. Doch was wären die besten Skipisten ohne die dazugehörenden Skihütten samt den Sonnentersassen. Und auch hier hat Südtirol, ob der kulinarischen Qualität und Vielfalt die Nase vorne. Bliebe noch die Gastronomie. Die größtenteils von Familien geführten Hotels und Gastbetriebe glänzen unter andrem mit persönlicher Betreuung der vielen Stammgäste, mit aufwendigen Wellness-Anlagen und mit besonderen Köstlichkeiten aus Küche und Keller. Der Winter in Südtirol – Wintersonne von den Alpen bis zu den Dolomiten. Franz Wimmer Impressum Sonderdruck zur Nr. 6 vom 25.10.2018 | Herausgeber, Verlag und Druck: Athesia Druck GmbH, Bozen, LG Bozen Nr. 26/01, am 27.11.2001 Chefredakteur: Franz Wimmer | Produktion/Redaktion: Magdalena Pöder | Verkaufsleitung/Koordination: dott. Marita Wimmer | Verkauf: Michael Gartner, Patrick Zöschg, Thomas Messner, Helene Ratschiller, Dietmar Waldboth | Redaktion: Nicole Steiner, Cvetina Kaneva, Franz Wimmer Verwaltung: Weinbergweg 7 | 39100 Bozen | Tel. +39 0471 081 561 | www.mediaradius.it | Titelbild: Obereggen Latemar AG, Harald Wisthaler, Joachim Unterhofer, Armin Terzer, | Fotos: Dolomitenarchiv, verschiedene Privat-, Firmen- und Online-Archive sowie Verkaufsunterlagen. | Konzept und Abwicklung: MediaContact, Eppan | Layout: Elisa Wierer, Achim March | Lektorat: Magdalena Pöder | Vertrieb: In Deutschland als Beilage für die „DIE WELT“, Postversand in Südtirol. | Druckauflage: 200.000 Stück. Der Umwelt zuliebe auf Umweltpapier! Die Redaktion übernimmt keinerlei Haftung für die Inhalte der Werbeseiten, PR-Seiten und der angeführten Webseiten.