Magazine Südtirol Il sole 24ore 2023

Cosa e dove in Alto

Cosa e dove in Alto Adige Passo Resia Glorenza Etsch Merano Müstair Trento/Verona Legenda Alcune Distanze Cittá linea ferroviaria autostrada Alberghi (con riferimento alla pagina) Associazioni turistiche Palermo - Bolzano 1.538 km Bari - Bolzano 952 km Napoli - Bolzano 842 km Roma - Bolzano 649 km Firenze - Bolzano 473 km Venezia - Bolzano 269 km Milano - Bolzano 275 km Verona Bolzano 159 km ”Stoanerne Mandlen“ - Omini di pietra 13 14 C3 16 C3 C3 C3 C3 C3 C3 15 12 C3 C2 C3 11 C3 C3 C3 9 Foto © IDM Alto Adige, Marion Lafogler Il campanile sommerso Brennero 26 Vipiteno 27 Chiusa 7 19 Bolzano C3 22 Laives C3 21 C3 23 Lago di Neves Lago di Anterselva Brunico Bressanone Associazioni turistiche 14 Ufficio turistico di Scena 16 Associazione Turistica Tirolo Società Cooperative Turistica Chiusa, 23 Barbiano, Velturno e Villandro Foto © Seiser Alm, Annemarie Obexer Le Panche delle Streghe 29 C3 32 31 33 25 Aurino Val di Riva Valle Aurina C2 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 Aurino C3 C4 38 37 Sillian Lago di Landro Cortina/Venezia Alberghi C2 Hotel Chalet Mirabell 7 Hotel Saltus 9 Alpin Spa Hotel Post 11 Hotel Terme Merano 12 Hotel Ansitz Plantitscherhof 13 Andreus Resorts 15 Hotel Lagrein 19 Hotel Belvedere 21 Aktiv- & Vitalhotel Erica 22 Hotel Città 25 Spa Resort Albion 26 Hotel Sonklarhof 27 Hotel Jaufenthalerhof 29 Chalet Valsegg 31 Falkensteiner Family Resort Lido 32 Hotel Leitner 33 Hotel Rommisa 37 Post Dolomiti Resorts 38 Hotel Santer C3 Belvita Hotels C4 Tratterhof Mountain Sky Hotel C2 = 2° di copertina / C3 = 2° di copertina / C4 = Ultima di copertina Lago di Anterselva

Giugno 2023 29 WWW.VALSEGG.IT Foto © Benno Prenn Foto © Helmuth Rier Foto © Hannes Niederkofler Fotos © Helmuth Rier Un luogo speciale. Tranquillo e sereno. Lontano dalla vita quotidiana, ai margini della foresta. Un vero lusso a contatto con la natura. Semplice, onesto e autentico, e soprattutto sostenibile!