Magazine Südtirol Il sole 24ore 2023

12 Giugno

12 Giugno 2023 4 5 Perché i dintorni sono stupendi Scena, Tirolo, Avelengo, Lagundo, Lana, Marlengo. Che cos’hanno in comune? Sono tutti vicinissimi a Merano. Da 5 a 20 minuti è quanto serve per raggiungere le varie località, ognuna con i suoi specifici elementi d’interesse. Perché si raggiunge facilmente in autostrada Tre esempi fra gli altri: Merano è raggiungibile in tre ore e mezza da Monaco, in un’ora e mezza da Innsbruck e in quattro ore da Zurigo. Chi però non vuole prendere la macchina per evitare le code nelle ore di punta o nei giorni festivi, può scegliere il treno o l’aereo. L’aeroporto di Bolzano, con collegamenti diretti da e per Berlino, Amburgo e Düsseldorf, dista solo 30 chilometri. 6 Ultimo, ma non meno importante ... A Merano si trovano le migliori strutture ricettive della regione alpina. Appartamenti moderni e curati, bed & breakfast accoglienti, city hotel e loft di tendenza, meravigliosi hotel wellness a 4 stelle, incredibili hotel di lusso in città come nei dintorni … Non c’è limite al bello. Prova e vedrai! • Viaggi esperienziali • Relax nella Golden SPA • Benessere mentale • Viaggio & vino • Avventura con auto d’epoca • Cibo & cultura vinicola • Tranquillità nel giardino paradisiaco • Soggiorno ecosostenibile SCOPRIRE L’HOTEL UNICO. PARTICOLARE. Incantevole. PLANTITSCHERHOF.COM

Foto © Nicho De Biasio Inserzione pubblicitaria 13 Resort Andreus, dove i sogni diventano realtà In val Passiria, nei pressi di Merano, la vacanza è un’esperienza eccezionale tra la natura, e il desiderio di trascorrere una vacanza serena, che faccia dimenticare il nostro quotidiano, è un’esigenza particolarmente sentita da tutti in questi ultimi anni. La missione dei tre Resort Andreus è proprio quella di regalare un’esperienza eccezionale nelle meravigliosa natura della val Passiria. Pressoché infinite possibilità di stare all’aria aperta praticando tennis, golf, escursioni, bike, equitazione o trascorrendo semplicemente le giornate accoccolati al sole o nuotando nell’acqua delle piscine e del laghetto balneabile. La scelta giusta per chi ha i gusti più raffinati Ma gli Andreus Resort continuano a ogni stagione a offrire sempre più qualità e spazi per le vacanze dei loro ospiti. Nel 5 stelle Golf & Spa Resort ANDREUS, posizionato direttamente sul campo da golf a 18 buche e con 7000 m² di area Wellness, quest’anno nei 2000 m² Andreus Sauna World tra le 12 diverse saune Event c’è il nuovo DOME con 85 m 2 e 5 metri d’altezza, con vista sul laghetto balneabile, dove vivere l’esperienza delle gettate di vapore della campionessa italiana Sarah, Helli Haller e team. Nella zona del laghetto si trova anche una nuova area relax che si sviluppa all’interno e all’esterno, che offre ancora più spazio per il riposo dopo aver sudato in una delle varie saune Event dove si tengono fino a 5 gettate show al giorno. Ed ancora, ad attendere gli ospiti ci sono poi la piscina indoor-outdoor riscaldata (34 °C), la piscina olimpionica (29 °C – 33,33 m), la fitness tower, il ristorante panoramico al 5° piano e il Miniclub per bambini. Anche per i più piccoli Foto © Benjamin Pfitscher c’è una bella e divertente novità: una vera nave dei pirati sulla Finki’s Island, dove quale trovano posto anche una piscina a misura di bambini, dondoli e tanta sabbia. GOLF LODGE Importanti novità attendono inoltre gli appassionati di golf: il 5 stelle GOLF LODGE - costituito da solo 30 Suite – adults only, è infatti dotato di un nuovo indoor golf con putting green e simulatore. L’offerta per chi sceglie il tranquillo Resort si completa con il ristorante gourmet, 4000 m² di Wellness & Spa, lago balneabile con piscina integrata di 28 metri riscaldata tutto l’anno, Infinity Sole Pool e sauna finlandese sul tetto, sala relax e giardino sulla terrazza dove è possibile anche fare colazione o cenare godendosi splendida vista sulla natura. SONNENALM Il Sonnenalm è un piccolo gioiello a 4 stelle che soddisfa le esigenze di piccoli e grandi ospiti: piscina riscaldata di 25 metri, giardino mediterraneo, Wellness House su 3 piani con sale relax e zona sauna, ristorante panoramico o sulla terrazza, 3 nuovi campi da tennis, parco giochi per i bambini all’aperto e noleggio Mtb e bici elettriche. Andreus Resorts ***** Famiglia Fink via Kellerlahne, 3 A 39015 San Leonardo in Passiria tel 0473 491 330 info@andreus-resort.it | www.andreus-resort.it Foto © Benjamin Pfitscher