Südtirol Magazin Winter 2018/19 - Die Welt

INFO-PR 10 November

INFO-PR 10 November 2018 Tirler: Living Hotel und Skihütte Die sonnige und zentrale Lage wissen Tirlers Gäste besonders zu schätzen. Wer immer eine Seiser-Alm-Runde macht, per Ski, zu Fuß oder mit der Rodel, kommt beim Tirler vorbei – zumindest auf einen Einkehrschwung in die Tirler Alm, eine der bekanntesten Skihütten in den Dolomiten. Von der traditionellen Marende über Südtiroler Nudelund Knödelgerichte bis hin zum Hirschbraten – und zu guter Letzt der Kaiserschmarren; was immer man bestellt, ganz nach individuellem Geschmack, die Qualität stimmt einfach! Der Name Tirler bürgt für Flair und für beste Qualität, das gilt im Besonderen auch für die gesamte Hotelanlage. Nicht umsonst sind der überwiegende Teil Stammgäste, die oft im Winter und im Sommer kommen. Mit Heinz und Margit Fischer war ein ganz besonderes Paar im Sommer zu Gast. Sie feierten ihr 50-jähriges Hochzeitsjubiläum im Sommer auf der Alm. Dass auch die Einheimischen gerne beim Tirler einkehren beweist das Erinnerungsfoto mit Altlandeshauptmann Luis Durnwalder und der ehemaligen Landtagsabgeordneten Sabina Kasslatter Mur zusammen mit ihrem Ehemann. Die Philosophie des Hauses bringt Juniorchef Hannes Rabanser auf den Punkt: „Körper, Geist und Seele sollen sich nach dem Urlaub wie neu geboren fühlen. Dafür haben wir mit großer Professionalität ein unvergleichliches Angebot geschaffen.“ Dazu gehören in erster Linie die baubiologischen Materialien Holz, Stein und Lehm: Natur pur im modernen Design, auf Basis des UNESCO-Biosphären- Programmes. Tirler-Dolomites Living Hotel **** s Saltria 59 | I-39050 Seiser Alm Tel. +39 0471 727 927 info@tirler.com | www.tirler.com Die Tirleralm wurde schon als Südtirols schönste Skihütte ausgezeichnet. v.l. hinten: Franz Rabanser, Erich Mur, Luis Durnwalder, mitte: Sabina Kasslatter Mur, Hannes Rabanser, Heinz Fischer vorne: Margit Fischer und Sandra Rabanser

aktuell November 2018 INFO-PR 11 Naturnahe Tage in den Dolomiten Das Mountain Nature Hotel Vigilerhof am Fuße der Seiser Alm liegt auf 950 Meter Seehöhe und steht für ein natürliches und unverfälschtes Urlaubsgefühl inmitten des Naturparks Schlern. Keine der üblichen Bettenburgen, sondern ein familiäres Haus mit raffiniertem Design und hochwertigen Materialien. Die Zimmer und Suiten in naturbelassenem Zirben- bzw. Fichtenholz bieten ein einzigartiges Wohngefühl. Großzügige Glasfronten lassen die ländliche Umgebung herein, harmonisch verbinden sich alpine Idylle und angenehmer Komfort. Der neue Wellnessbereich im modernen alpinen Style mit zwei heimeligen Ruheräumen, eine gemütliche Lounge mit Kamin, ein sonniger Wintergarten, der beheizte Außen-Pool laden nach einem schönen Tag in der Natur zum Entspannen und Wohlfühlen ein. Am Morgen steht Ihnen ein Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten zur Verfügung. Am Abend werden Feinschmeckermenüs serviert, bodenständig und kreativ, angehaucht von moderner Raffinesse. Aktiv im Winter Das Hotel ist weniger als fünf Fahrminuten von der Seiser- Alm-Panoramabahn entfernt, der Skibus hält direkt vor dem Hotel. 60 Pistenkilometer und 80 Loipenkilometer laden zum Auskundschaften ein. Aber auch Winterwanderer kommen auf über 60 Kilometer gut markierten Winterwanderwegen auf Ihre Kosten. Jung und Alt findet Spaß beim Rodeln oder Schneeschuhwandern oder einfach nur Sonnetanken auf den schönen urigen Hütten. Freie Fahrt in der ganzen Region Im Mountain Nature Hotel Vigilerhof können Sie getrost auf Ihr Auto verzichten. Die kostenlose Mobil Card „Ferienregion Seiser Alm Live“ macht Urlaub ohne Auto möglich und enthält folgende Leistungen: freie Benutzung aller öffentlichen Verkehrsmittel vom Brenner bis Trient sowie Ermäßigung auf Combi Card, Nordic Pass und Seiser Alm Card Gold. Hotel Vigilerhof **** - Familie Marmsoler St. Vigil 29 | I-39040 Seis am Schlern/Südtirol Tel. +39 0471 706 450 info@vigilerhof.it | www.vigilerhof.it