Aufrufe
vor 3 Jahren

Südtirol Magazin Sommer 2017 - Die Welt

  • Text
  • Meran
  • Foto
  • Dolomiten
  • Meter
  • Urlaub
  • Natur
  • Bozen
  • Stadt
  • Sommer
  • Zeit
  • Radius
  • Magazin

INFO-PR 20 Mai

INFO-PR 20 Mai 2017 aktuell Gartendorf Algund bei Meran – Urlauben wo die Seele aufblüht Fotos © TVAlgund Christian Gufler Mediterranes Mikroklima mit mehr als 300 Sonnentagen im Jahr, Weinberge so weit das Auge reicht, blühende Obstgärten, üppiger Blumenschmuck, ein einzigartiges mediterran-alpines Klima – das Gartendorf Algund im Meraner Land erfreut alle Sinne und ist Erholung pur. Ein perfekter Urlaubsort, verlockend durch seine unglaubliche Vielfalt – Wandern und Radfahren in traumhafter Natur, Entspannen und Flanieren in der nur zwei Kilometer entfernten Kurstadt Meran und vieles mehr. Freuen Sie sich auf unvergessliche Tage – dort, wo an 300 Tagen im Jahr die Sonne scheint und die Seele aufblüht. Feinschmeckerladen Algund Die Vielfalt der Flora ist in Algund allgegenwärtig. Das Gartendorf bei Meran ist allerdings nicht nur bekannt für seine bunten Blumengärten, sondern auch für seine kulinarische Mannigfaltigkeit. Eigener Obst- und Weinanbau sind die Grundlage dafür. Das auf 320 Meter Seehöhe gelegene Gartendorf Algund ist eine der ältesten Weinbaugemeinden Südtirols. Zahlreiche Restaurants, Gasthäuser, Kellereien wie die Kellerei Meran Burggräfler, Vinotheken, Cafés oder die Algunder Sennerei locken mit ihren Spezialitäten auch Gäste aus dem nahe gelegenen Meran nach Algund. Wandern von 300 bis 3.000 Meter Höhe Die Gegend um Algund ist die wohl „wanderbarste“ Region Südtirols. Dort finden sich schroffe Berge ebenso wie sanfte Täler. Bereits zu Frühlingsbeginn zeigen sich dort die Panoramawanderwege von ihrer sonnigen Seite. So erfreuen sich selbst wenig trainierte Wanderer und Familien mit Kindern am Algunder Waalweg, der meist eben, hoch über Algund verläuft und über den wohlbekannten Tappeinerweg bis ins mondäne Meraner Zentrum führt. Konditionell etwas anspruchsvoller ist da schon der Meraner Höhenweg, einer der wohl beeindruckendsten Panoramawanderwege Südtirols, der sich zudem über Algund als direkter Zustiegspfad in die Texelgruppe anbietet. Wer die vielen Höhenmeter hingegen gemütlich und schnell überwinden möchte, „gondelt“ ganz einfach mit dem Sessellift und dem nostalgischen Korblift in das Herz der Texelgruppe. Wertvolles Geschenk – AlgundCard Algunder Gäste erhalten die vielseitige AlgundCard – wohlgemerkt bereits ab einer Übernachtung! Die AlgundCard beinhaltet die freie Nutzung aller öffentlichen Verkehrsmittel in ganz Südtirol sowie ausgewählter Seilbahnen. Damit neben sportlich versierten Gästen auch kulturell interessierte Urlauber auf ihre Rechnung kommen, haben sich 80 Landesmuseen und Kunstsammlungen in Südtirol zusammengeschlossen und ihre Schätze bei freiem Eintritt zugänglich gemacht. Im Bike-Paradies angekommen Vom Gartendorf Algund aus lässt sich das Meraner Land wunderbar per Bike erkunden. Ob Ausflug auf gemütlichen Fahrradwegen oder Tour auf anspruchsvollen Single Trails – hier findet jeder Biker sein Glück. Ein besonderes Erlebnis ist eine Fahrt auf der alten „Via Claudia Augusta“, welche vor 2.000 Jahren als die einzige kaiserliche Staatsstraße über die Alpen erbaut wurde. Der Weg verläuft entlang der Etsch vom Reschenpass bis nach Algund. Wer kein eigenes Bike dabei hat, kann sich das passende Fahrrad beim Bike-Verleih Bike & Hike Academy Meraner Land in Algund ausleihen.

Lassen Sie sich verwöhnen ... ★ ★ ★ HoTeL ResTAuRAnT GSTÖR • Verwöhn-Halbpension inkl. Kuchenbuffet am Nachmittag • geführte Wanderungen und Aktivprogramm • AlgundCard kostenlos – freie Fahrt mit allen Bussen und Zügen in Südtirol, 6 Seilbahnen und freier Eintritt in über 80 Museen • Kinderbetreuung von Juli bis August Familie Götsch – Algund/Südtirol – Tel. +39 0473 443309 – info@hotel-dorner.it w w w . h o t e l - d o r n e r . i t ... im Ferienparadies Gstör im Herzen von Algund! Die Ferienanlage mit 2 Panoramafreibädern, großzügiger Liegewiese, verschiedenen Restaurants; Grill- und Palmengarten, Mexicos, Pizzeria, Cocktailbar, und hauseigener Metzgerei bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihren Aufenthalt abwechslungsreich zu gestalten. Algund · Alte Landstraße 40 · Tel. 0473 448555 · www.gstoer.com PLUS Neue exklusive Apartments Finnische Blocksauna I-39022 Algund . Tel +39 0473 222303 . info@ruster.com NEU 2017 - Doppelstock-Apartments lt t t mit Panoramaterrasse - Rezeptionsbereich und Aufzug - Whirlpool unter freiem Himmel - Saunalandschaft und Ruheraum mit Panoramablick - Solarbeheiztes Felsenfreibad mit natürlichem Salzwasser Algund/Südtirol - Tel. +39 0473 447400 - www.niedermair.it TOURISMUSVEREIN ALGUND HANS-GAMPER PLATZ 3 | I-39022 ALGUND TEL. +39 0473 448600 | FAX. +39 0473 448917 info@algund.info | www.algund.info Fam. Gamper St.-Hippolyt-Straße 21 • I-39022 Algund - Dorf Tel. +39 0473 490 992 info@thalguter.com • www.thalguter.com Traumhafte, ruhige Panoramalage oberhalb Algund nur 600 Meter zum Zentrum von Algund direkter Anschluss an Wanderwege Ideal für Familien und Erholungsurlauber Hallenschwimmbad und hauseigene Liegewiese Genuss-Halbpension mit reichhaltigem Frühstücksbuffet und 5-Gänge Abendmenü

© 2017 Weinbergweg 7 | 39100 Bozen | MwSt.-Nr.: IT00853870210 | Tel. 0471 081 561 | Fax 0471 081 569 | info@mediaradius.it