Aufrufe
vor 6 Jahren

Südtirol Magazin Sommer 2017 - Die Welt

  • Text
  • Meran
  • Foto
  • Dolomiten
  • Meter
  • Urlaub
  • Natur
  • Bozen
  • Stadt
  • Sommer
  • Zeit
  • Radius
  • Magazin

40 Mai

40 Mai 2017 Apfelhochplateau Natz-Schabs Sonnig, ruhig, zentral, auf dem Apfelhochplateau Natz- Schabs ist das Leben ein Genuss. Wo im Frühling ein Meer aus weiß-rosa Blüten ein beeindruckendes Landschaftsbild zaubert, leuchten im Spätsommer und Herbst die reifen Äpfel. Die intakte Natur lädt zu ausgedehnten Spaziergängen, Wanderungen und Radtouren ein. Der Apfelweg ist längst kein Geheimtipp mehr. Auf über sieben Kilometern Länge gibt es jede Menge unberührte Natur zu entdecken. Ob vorbei am Biotop Sommersürs oder dem Naturlehrpfad Raiermoos entlang – diese Wanderung ist ein Traum für Naturliebhaber. Zum Thema Apfel werden vom Tourismusverein dazu geführte Apfelwanderungen angeboten. Auf dem Hochplateau Natz-Schabs können Sie gemütliche Spaziergänge und ausgedehnte Wanderungen auf rund 65 Kilometer beschilderten Wanderwegen unternehmen oder einfach den Blick auf der umliegenden Bergkulisse ruhen lassen. Über die Jahre haben Familien, Wanderer, Ruhesuchende und Genussurlauber das Apfelparadies für sich entdeckt. So unterschiedlich wie die Bedürfnisse der Gäste, so vielseitig sind auch die Möglichkeiten in Natz-Schabs. Viele tolle Highlights Eingeleitet wird die Sommersaison mit dem königlichen Festival am 1. Mai zur Apfelblüte. Dabei geben sich die Apfelkönigin von Natz-Schabs und viele Produktköniginnen aus dem In- und Ausland ein Stelldichein. Festlich geschmückte Wagen, Musikkapellen und die Hoheiten ziehen durch die Dorfstraßen. Im Juni wird es dann etwas lauter. Das Alpen Flair Festival – das größte Volksfest Südtirols – öffnet Tür und Tor für Abertausende Musikliebhaber und sorgt für wahre Festivalatmosphäre. Die „Sunnseitn-Feschtlen“ im Hochsommer laden zum Tanzen bei schwungvoller Livemusik und zum Stöbern auf dem Abendmarkt ein, getreu dem Motto „pures Vergnügen unter dem Sternenhimmel“. Wenn aus den Apfelblüten reife saftige Äpfel geworden sind, ist es Zeit für das Apfelfest Anfang Oktober. Blickfang des Festumzuges ist die riesengroße Apfelkrone. Es wird auch das Geheimnis gelüftet, wer zur neuen Apfelkönigin von Natz- Schabs gekürt wird. Im Winter wird es auf dem Hochplateau zwar etwas ruhiger, dies tut der Idylle aber keinen Abbruch. Wöchentlich findet eine abendliche Fackelwanderung statt, nach der sich die Teilnehmer bei Glühwein und Tee aufwärmen können. So bietet Natz-Schabs das ganze Jahr hindurch Gelegenheit, sich zu entspannen und besondere Augenblicke zu erleben. Tourismusverein Natz-Schabs Natz, Oberbrunnergasse 1, Haus Hansengut | I-39040 Natz-Schabs Tel. +39 0472 415 020 info@natz-schabs.info | www.natz-schabs.info Foto © Rudi Obkircher Foto © TV Natz-Schabs Jonathan anunci.indd 1 20/04/17 20:56

INFO-PR aktuell Mai 2017 41 Foto © Helmuth Rier Familienurlaub der Extraklasse Das Sonnwies Family Resort Deluxe: Südtirols erste Adresse für exklusiven Familienurlaub überrascht seit Kurzem wieder mit vielen spannenden und innovativen Neuerungen. Unweit der schönsten Berge der Welt bei mehr als 300 Sonnentagen im Jahr befindet sich unser Familienurlaubsparadies der ganz besonderen Art. Abschalten, Energie tanken, Spaß haben und genießen – das wünschen sich wohl alle Familien für ihren perfekten Familienurlaub! Auf 1.100 Meter Seehöhe in unmittelbarer Nähe zum Dolomiten UNESCO Weltnaturerbe in Lüsen in Südtirol liegt das zauberhafte 4-Sterne-Superior Family Resort Sonnwies. Ein echter Geheimtipp für Familien, die von ihrem Urlaub mehr erwarten als den normalen Familienhotel-Standard! Exklusiver Komfort kombiniert mit Südtiroler Herzlichkeit, einer einzigartigen Wasser- und Wellness-Landschaft, der Einfachheit eines eigenen Bergbauernhofes und der traumhaften Umgebung der Lüsner Alm und des Dolomiten UNESCO Weltnaturerbes. Und das Beste dabei? Ganzjährig geöffnet! Highlights im Sonnwies • Familienhotel auf höchstem Niveau (100 Prozent Familien) • Inhabergeführtes Familienhotel mit mehr als 50 Verwöhnexperten • Premiumgastronomie für anspruchsvolle Genießer • Eigener Kinderspeisesaal, auch für das betreute Kinder- Mittag- und -Abendessen Foto © Helmuth Rier Top-Angebote im Mai: Frühlingsspecial: 7 for 6 von 6. bis 21. Mai 2017 (7 Tage urlauben, nur 6 bezahlen) 1 Übernachtung bereits ab 154 € pro Person im Doppelzimmer oder ab 169 € pro Person in der Suite inkl. Sonnwies-Verwöhnpension • Naturholzzimmer, Suiten, Imperial-Suiten und Chalets • Kinderbetreuung durch mehrheitlich Kindergartenpädagogen: Baby-Club (0-3 Jahre), Mini-Club (3-5 Jahre), Maxi-Club (für 6-11 Jahre), Teenie-Club (12-16 Jahre); An sieben Tagen pro Woche jeweils von 9 bis 21 Uhr (variiert am Wochenende) • Über 1.000 Quadratmeter großer Indoor-Spielbereich mit Kino und Theater, Softplayanlage, Turnhalle, Indoor-Carts, Legoecken u.v.m. • Riesiger Outdoor-Bereich mit Abenteuerspielplatz, Kinderfahrzeug-Parcours, Beach-Fußballplatz, Megasandkiste, Streichelzoo u.v.m. • Badelandschaft mit Familien-Wasserspielbereich, Outdoor- Pool (ganzjährig 32°C), Indoorpool, 3 Kinderpools (ganzjährig 35°C), Familyaquapark mit über 100 Meter Rutschen • 1.000 Quadratmeter Adults-Only-Spa • 5.000 Quadratmeter großer Relaxgarten in windgeschützter Südlage • Einzigartiger 10.000 Quadratmeter großer Outdoor-Spielbereich • Eigene Ponykoppel mit Ponys und Islandpferde zum Reiten • Hauseigener Erlebnisbauernhof mit mehr als 30 Tieren • Besonderes Wohflühlambiente durch eine zeitlose, nachhaltige Architektur Neuheiten seit kurzem Das Sonnwies verfügt seit Kurzem über neue Naturholzsuiten und Zimmer, welche ausschliesslich mit heimischen Materialien im typischen Sonnwies-Style gestaltet wurden. Des Weiteren gibt es eine Indoor-Kletterhalle mit innovativem Sicherungssystem und verschiedenen Routen. Für die kleinen Gäste wurde eine Indoor-Softplay-Anlage für alle Kinder ab 3 Jahren realisiert. Teenies unter den Gästen können in einer 150 Quadratmeter großen Lounge „chillen“. Weinliebhaber können im neuen Winetasting-Felsenkeller mit Vinothek, Tastingroom und Shop, mit mehr als 400 Etiketten, ihren Urlaubstag ausklingen lassen. Familyresort Sonnwies **** s – Fam. Hinteregger mit Team Alter Rungger Weg 20 | I-39040 Lüsen Tel. +39 0472 413 533 info@sonnwies.com | www.sonnwies.com

© 2017 Weinbergweg 7 | 39100 Bozen | MwSt.-Nr.: IT00853870210 | Tel. 0471 081 561 | Fax 0471 081 569 | info@mediaradius.it