Bauen, Sanieren & Wohnen 2017

16 INFO-PR

16 INFO-PR 01/2017 INFO-PR Graberhof Aicha–inZusammenarbeit mit Architekt Andreas Gruber Waswäre unser Leben ohne Inspiration? Inspiration ist Kreativität, ist Veränderung vonLebensstil und Möglichkeiten, ist Einbeziehung neuester Entwicklungen, neuester Materialien, neuester Maschinen in den Produktionsprozessen. Inspiration ist vorallem auch Veränderung im Design. Inspiration ist Zeitgeist. Unter dem Motto „Wohnen mit Herz und Verstand“ steht das Einrichtungshaus Plankensteiner seit über 40 Jahren mit seiner familiären Atmosphäre und dem besten Service allen Kunden zur Verfügung. Durch professionelle Beratung, kreative Planung und kompetente Realisierung wird jede Einrichtung zum Unikat. Jeder Arbeitsschritt wird von den qualifizierten Mitarbeitern ausgeführt. Beste Qualität der verwendeten Materialien, Genauigkeit bei der Verarbeitung und professionelle, saubere Montage verstehen sich von selbst. So entstehen Raumeinrichtungen, die jeden TagFreude bereiten. Dass das Einrichtungshaus auf dem richtigen Wegist, beweisen die vielen Stammkunden und deren gute Mundwerbung. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 08.30 –12.00 14.30 –18.30 Uhr Samstag: 08.30 –12.00 Uhr Gerne nach Terminvereinbarung auch am Samstag Nachmittag und außerhalb der Öffnungszeiten. Einrichtungshaus Öffnungszeiten /orario: Plankensteiner Montag bis Freitag /lunedì fino venerdì: Gewerbegebiet Mühlen 2 08.30–12.00 /14.30–18.30 39032 Sand in Taufers Samstag /sabato: Tel. 08.30–12.00 0474 659 031 Fax 0474 659 028 info@moebelplankensteiner.it Sabato pomeriggio efuori orario www.moebelplankensteiner.it solo con l‘appuntamento. Gerne nach Terminvereinbarung auch am Samstag Nachmittag und außerhalb der Öffnungszeiten. Wohnen mit Herz und Verstand Verstand

aktuell 01/2017 INFO-PR 17 Internationale Anerkennung für Lobis Böden Im Rahmen der Weltleitmesse für Architektur,Materialien und Systeme„Bau 2017“ in München fand zum 13. Mal der Innovationspreis„Architektur +Bauwesen“ statt. Dem jungen Südtiroler Unternehmen Lobis Böden wurde dabei für sein innovatives Terrassensystem LobiTEC diese besondereAuszeichnung verliehen. Beim Innovationspreis „Architektur +Bauwesen“, organisiert von den Fachzeitschriften für Architektur „AIT“ und „xia intelligente Architektur“ in Kooperation mit der Messe München, wurden die Produkte dem kritischen Urteil der Architekten gestellt und jene prämiert, die in besonderem Maße den Ansprüchen und Belangen von Architekten entsprechen. Die Beurteilungskriterien waren unter anderem die funktionale und gestalterische Qualität sowie die Vielfalt der Einsatzmöglichkeiten. Das patentierte Terrassensystem LobiTEC der Firma Lobis Böden konnte sich unter 59 mitstreitenden Unternehmen mit 82 Produkten durchsetzen und sich eine von zehn begehrten Auszeichnungen sichern. Alle Informationen zu LobiTEC finden Sie unter www.lobitec.biz. Lobis Böden Pavimenti Ichsteh drauf! ® LobiTEC Kampill Center |Innsbrucker Straße 27-29 |Bozen |Tel 0471 051 573 |www.lobis.biz