Alta Qualità II - Turismo 2012

22 Un festival ricco di

22 Un festival ricco di emozioni 14 Trenatale del Renon indice impressum Attualità 04 Sci & tacchi 07 WineFestival 2012 10 Il natale medievale di Chiusa 14 Trenatale del Renon 22 IMS – International Mountain Summit 24 Gustare nelle Dolomiti 20 Mercatino di Natale di Bolzano 25 Attualità Service/Gastronomia 08 Obereggen SpA, Obereggen 12 Hotel Bergschlössl, Luson 13 Hotel Hohenwart, Scena 15 Park-Hotel Holzner, Soprabolzano 16 Quellenhof****, S. Martino 18 Carezza Ski, Nova Levante 18 Hotel Moseralm, Carezza 19 Cantina Produttori, Bolzano 20 Tour de Ski, Dobbiaco 10 Editore: Athesia Druck Srl, Bolzano, Reg. Trib. Bolzano N° 26/01, il 27.11.2001 Responsabile progetto: Franz Wimmer Responsabile redazione: Armin Mair Coordinazione: Marita Wimmer Redazione/Produzione: Magdalena Pöder Redazione: Marco Cortese, Franz Wimmer, Marita Wimmer Traduzioni: Marco Cortese Annunci: Judith Müller, Lorenz Mederle, Marita Wimmer Amministrazione: via Cappucini 5 39100 Bolzano | Tel. 0471 081 651 info@mediaradius.it | www.mediaradius.it Foto: Athesia, shuttertock, Stahlbau Pichler, EOS/Blickle, BLS/Tappeiner, BLS/Ivo Corrà, BBT SE, IMS/Manuel Ferrigato, Sonnenplateau Ritten GmbH, archivi pubblici e privati. Concetto e realizzazione: King Laurin Srl, Appiano (Bz) Grafica & Impaginazione: Georg Hochkofler Produzione: Athesia Druck Srl – Bolzano www.athesia.it Una struttura originale, ideata dall‘archistar Matteo Thun, innovativa, adagiata nel verde del parco termale, a pochi passi dal centro storico. L‘Hotel Terme Merano si distingue per la ricercatezza dei particolari ed il calore dell‘ospitalità locale. Arredi raffinati, avveniristici spazi per eventi, dedizione alla gastronomia affiancati dal centro benessere privato „Passer Wellness & Spa“ e da Terme Merano, i templi della remise en forme, rendono questo posto unico e inimitabile. www.hoteltermemerano.it | T +39 0473 259 000 7 Merano WineFestival Dal 9 al 12 novembre la città di Merano ha ospitato la XXI edizione del Merano WineFestival. Il Natale medievale di Chiusa Chi passeggia per i vicoli di Chiusa durante il periodo natalizio avrà una sensazione inusuale. L’illuminazione stradale è spenta e in giro non vi sono ghirlande natalizie. Tiratura: 78.000 Prezzo Singolo: 2 Euro, A+D: 2,50 Euro La redazione non si assume alcuna responsabilità sulle notizie e sui dati pubblicati che sono stati forniti dalle singole aziende. Follow us on Facebook